Rules and topic of blog comment contest here, 10-31 May 2012

What exactly do we mean when we talk about “hematopoietic stem cells”, how sure are we about this and is this terminology for HSC adequately dealt with in different languages?

Что именно мы имеем в виду, когда говорим о “гемопоэтических стволовых клетках”, насколько мы уверены в этом, и адекватно ли название этих клеток в разных языках?

Was verstehen wir unter hämatopoetischen Stammzellen, wie sicher sind wir uns da und wird das durch die Benennung dieser Zellen in verschiedenen Sprachen adäquat abgebildet?

The contest phase opens on 10 May so everyone has some time to prepare.

The following contest rules apply:

• Blog comment authors will be awarded by 31 May (four prizes).
• Everyone can participate, there are no age or nationality limits. The best contributors win 450 € each.
• Each of your blog comments will get its own DOI. Your blog comment contribution will have a time stamp that is linked to your name and to the exact text of your comment. This means that whatever you contribute as a new idea will become a citable reference.
• All comments will receive the license Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0) http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
• Jury: The blog comments will receive a combined score resulting from open voting and two experts’ verdict.
• Authors are advised to use their real name so that the time stamp and attribution are possible. Furthermore, this will enable us to award the prizes to the people who actually did the good work 🙂
• Your comments should preferably be in English. Alternatives are possible.